Datenschutzerklärung
§ 1 Allgemeines und Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Krafft Lorenzen e.K.
Inhaber Andreas Wolter
Langebrückstraße 11
24340 Eckernförde
Deutschland
Telefon: +49 4351 2577
E-Mail: moin@krafft-lorenzen.de
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse) nur gemäß den Bestimmungen der DSGVO und des deutschen Datenschutzrechts. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
Sicherheitshinweis (SSL/TLS): Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte nutzt unsere Website eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
§ 2 Hosting und Server-Logfiles (Squarespace)
Wir hosten unsere Website bei der Squarespace Ireland Ltd., Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland.
Beim Aufruf unserer Website werden durch Squarespace technisch erforderliche Daten verarbeitet, insbesondere:
IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Referrer-URL
Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots sowie zur Gewährleistung der Systemsicherheit auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Auslieferung und der Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.
Speicherdauer: Die Server-Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.
Grundlage der Verarbeitung ist unser Nutzungsvertrag mit Squarespace, der einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO beinhaltet. Soweit dabei personenbezogene Daten in Drittländer, insbesondere in die USA, übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO; soweit Empfänger nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert sind, kann die Übermittlung auch hierauf gestützt werden.
Im Rahmen der Darstellung unserer Website werden technische Ressourcen wie Schriftarten, Stylesheets und Skripte über die Infrastruktur von Squarespace geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
§ 3 Cookies und vergleichbare Technologien
Technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien, die für den Betrieb der Website zwingend erforderlich sind, setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ein. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Alle nicht technisch notwendigen Cookies und vergleichbaren Technologien – insbesondere zu Analyse-, Marketing- oder Komfortzwecken sowie zur Einbindung externer Inhalte – werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO gesetzt bzw. ausgelesen.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die betreffende Seite aufrufen, ohne die externen Inhalte erneut freizugeben, oder indem Sie uns unter den in § 1 genannten Kontaktdaten kontaktieren.
§ 4 Kontaktaufnahme
1. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns über unser Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen gemachten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der effizienten Bearbeitung eingehender Anfragen.
Die Daten des Kontaktformulars werden über die Infrastruktur unseres Hosters Squarespace verarbeitet und an unser E-Mail-Postfach weitergeleitet.
Speicherdauer: Wir löschen Ihre Daten, sobald sie für den Zweck, zu dem wir sie erhoben haben, nicht mehr erforderlich sind. Anfragen, die zu einem Geschäftsvorgang führen, unterliegen darüber hinaus den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten; in diesen Fällen erfolgt die Löschung nach Ablauf der jeweiligen gesetzlichen Frist.
2. Telefonische Kontaktaufnahme
Bei einer telefonischen Kontaktaufnahme verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten sowie Ihre Rufnummer zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Gespräche werden nicht aufgezeichnet.
3. Kontakt über WhatsApp
Auf unserer Website finden Sie einen Link, über den Sie uns per WhatsApp kontaktieren können. Anbieter des Dienstes ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland (Konzernmutter: Meta Platforms, Inc., USA).
Es handelt sich um eine reine Verlinkung. Beim Aufruf unserer Website werden keine Daten an WhatsApp übertragen; der Klick auf den Link öffnet lediglich WhatsApp auf Ihrem Gerät.
Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, verarbeiten wir Ihre Mobilfunknummer, Ihren WhatsApp-Profilnamen sowie den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Bitte beachten Sie: Die Nachrichteninhalte sind zwar Ende-zu-Ende-verschlüsselt, WhatsApp verarbeitet jedoch Metadaten (z. B. Rufnummern, Zeitpunkte der Kommunikation) eigenverantwortlich und übermittelt personenbezogene Daten auch an Server in den USA. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss. Näheres finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp: whatsapp.com/legal/privacy-policy-eur
Wenn Sie dies vermeiden möchten, nutzen Sie bitte den Kontakt per Telefon, E-Mail oder Kontaktformular. Wir übermitteln über WhatsApp keine sensiblen Daten und bitten Sie, dies ebenfalls zu unterlassen. Chatverläufe löschen wir, sobald sie für die Bearbeitung Ihres Anliegens nicht mehr erforderlich sind. Nachrichten mit geschäftlichem Inhalt überführen wir zuvor in unsere reguläre Ablage; für sie gelten dann die unter Nr. 1 genannten gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
§ 5 Virtueller 360°-Rundgang (Zwei-Klick-Lösung)
Auf unserer Website binden wir einen virtuellen Rundgang durch unser Ladengeschäft ein. Der Rundgang wird erst geladen, nachdem Sie dies durch Anklicken einer entsprechenden Schaltfläche aktiv freigegeben haben („Zwei-Klick-Lösung“). Bis dahin wird lediglich eine lokal gespeicherte Vorschau angezeigt; eine Verbindung zu den Servern des Anbieters findet nicht statt.
Bereitgestellt wird der Rundgang von der Agentur LINSENSPEKTRUM, Inhaber Stefan Dendorfer, Marienthaler Straße 17, 24340 Eckernförde, ausgeliefert über deren Subdomain 3d-tour.linsenspektrum.de.
Technisch beruht der Rundgang auf dem Dienst Matterport der Matterport, Inc., 352 E. Java Dr., Sunnyvale, CA 94089, USA. Beim Laden werden personenbezogene Daten – insbesondere Ihre IP-Adresse, Browsertyp sowie Ihre Interaktionsdaten mit dem 3D-Modell – an Server von Matterport in den USA übertragen. Die Übermittlung wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO gestützt.
Rechtsgrundlage für das Laden und den damit verbundenen Zugriff auf Ihr Endgerät ist Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Seite ohne erneute Freigabe aufrufen.
Weitere Informationen: linsenspektrum.de/datenschutz und matterport.com/privacy-policy
§ 6 Google Maps
Zur Darstellung unseres Standorts binden wir eine Karte von Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie dies durch Anklicken einer Schaltfläche aktiv freigegeben haben. Bis dahin findet keine Verbindung zu Google statt. Beim Laden werden personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an Google übermittelt; eine Übermittlung an Server von Google in den USA kann dabei nicht ausgeschlossen werden. Google stützt diese Übermittlung auf das EU-US Data Privacy Framework sowie ergänzend auf Standardvertragsklauseln.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy
§ 7 Links zu externen Diensten
Auf unserer Website finden Sie Links zu externen Angeboten, unter anderem zu unserem Instagram-Profil, zu WhatsApp, zu unserem Google-Unternehmensprofil sowie zu Medienbeiträgen über unser Haus.
Es handelt sich in allen Fällen um einfache Verlinkungen. Inhalte dieser Anbieter sind nicht in unsere Website eingebettet; beim bloßen Aufruf unserer Seiten werden keine Daten an die jeweiligen Anbieter übermittelt. Eine Datenverarbeitung findet erst statt, wenn Sie den Link anklicken und die Seite des Anbieters aufrufen. Es gelten dann ausschließlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
§ 8 Empfänger von Daten
Personenbezogene Daten geben wir nur weiter, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, Sie eingewilligt haben, eine rechtliche Verpflichtung besteht oder ein berechtigtes Interesse dies rechtfertigt. Empfänger können insbesondere sein: unser Hosting-Anbieter (Squarespace), unser E-Mail-Provider, unser Steuerberater sowie – im gesetzlich vorgesehenen Rahmen – Behörden. Mit Auftragsverarbeitern haben wir Verträge nach Art. 28 DSGVO geschlossen.
§ 9 Ihre Rechte als betroffene Person
Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, stehen Ihnen folgende Rechte zu:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten Daten verlangen.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung Ihrer Daten verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer gespeicherten Daten verlangen, soweit die Verarbeitung nicht zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeitet werden, haben Sie das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.
Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit uns gegenüber zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel, www.datenschutzzentrum.de
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die in § 1 genannten Kontaktdaten.
§ 10 Pflicht zur Bereitstellung von Daten
Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die Angabe der jeweils als erforderlich gekennzeichneten Daten können wir Ihre Anfrage allerdings nicht bearbeiten.
§ 11 Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
§ 12 Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der von uns eingesetzten Dienste oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: August 2026